鹿特丹港口费率将增长，刺激市场进一步复苏

Port tariffs Rotterdam focus on growth and further market recovery

The port tariffs will rise in the coming three years at half the rate of the inflation percentage, by a maximum of 1% per year. For 2015 this means specifically that the tariffs paid by seagoing ships calling at the port of Rotterdam will be subject to 1% indexation.

The Port Authority will also take measures aimed at reinforcing the hub function and stimulating sustainable hinterland transport. It is the first time that the port tariffs will be set for a period of more than one year so that companies know what to expect in the coming years. This is what the Port of Rotterdam Authority decided following constructive consultation and their consent with the port business sector.

Source：Port of Rotterdam Authority

Date：2014.11.27

鹿特丹港口费率将增长，刺激市场进一步复苏

   未来三年鹿特丹港口费率将以通货膨胀率的一半增长，最多为每年1%。这意味着2015年挂靠鹿特丹港的船舶需要支付的港口费率将增加1%。

    港务局还将采取措施，旨在加强枢纽功能和刺激可持续的腹地运输。这是首次执行为期1年的港口费率调整，因此航运公司可以对未来几年的变化作出准备。这是鹿特丹港务局与港口业务部门进行磋商并征求同意后提出的决定。

来源：Port of Rotterdam Authority

日期：2014年11月27日